Pour voter, veuillez entrer votre date de naissance ainsi que votre NIP.

En vertu de la Loi sur les élections municipales [art. 14], une personne ayant le droit d'être inscrite sur la liste électorale et de voter à une élection municipale doit :

• être âgé de 18 ans ou plus et être citoyen canadien le premier jour de vote par anticipation;
• être citoyen canadien le premier jour de vote par anticipation;
• avoir résidé habituellement dans la province pendant une période de 6 (six) mois précédant immédiatement le premier jour de vote par anticipation ; et
• résider habituellement dans la municipalité ou dans un territoire annexé à la municipalité et qu'il l'était depuis immédiatement avant le premier jour de vote par anticipation.